Gunakan Keyboard Virtual Arab
🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

رحَلَ/ رحَلَ عن يَرحَل، رَحيلاً وتَرْحالاً ورِحْلَةً، فهو راحِل، والمفعول مرحول عنه

Root: ر ح ل

Sub-Meanings / Derivatives:

رحَل الشَّخصُ/ رحَل الشَّخصُ عن بلده
سار ومضى
🇬🇧 Translation:
Walked and passed by (Departed/Left).
  • ذهب
  • رحل إلى الأَبَد : مات، تُوفّي.
🇬🇧 Translation:
  • Went away
  • rahala ila al-abad : Died, passed away (Passed away/Died).

Example / Citation:

  • " مكَث هنا بعض الوقت ثم رحل
  • غدًا يوم الرّحيل
  • صحبتك السلامة في حِلِّك وتَرْحالك : في إقامتك وسفرك
  • استعدّ/ تهيّأ للرّحيل "
🇬🇧 Translation:
  • " makatha huna ba'da al-waqti thumma rahal
  • ghadan yawmu ar-rahil
  • sahibatka as-salamatu fi hillika wa tarhalik : fi iqamatika wa safarik
  • ista'adda/ tahayya'a lir-rahil (He stayed here for some time and then left
  • Tomorrow is the day of departure
  • May safety accompany you in your residence and your travels: in your staying and traveling
  • Prepared/got ready to leave) "
💡 kritik & saran Beri Masukan
⌨️ Keyboard Virtual Arab