Arabic - English Dictionary رُكام
Root: ر ك م
ما اجتمَع من الأشياء وتكوّم بعضُه فوق بعض
🇬🇧 Translation:
What is gathered of things and piled some of it on top of another (Heap/Pile).
- سحاب شديد الكثافة يتطوّر بشكل عموديّ وله قِمَّة متجلّدة ممتدّة لارتفاعات كبيرة، وينتج عنه عادة أمطار كثيفة وعواصف رعديّة أو عواصف مصحوبة ببرد
- سحاب رُكاميّ طبقيّ : سحاب منخفض مؤلَّف من طبقات أفقيّة بقمم دائريّة
- سحاب رُكاميّ مرتفع : تكوين سحب دائريّة بيضاء ضاربة إلى الرماديّ.
🇬🇧 Translation:
- A very dense cloud developing vertically and having an icy peak extending to great heights, and usually produces heavy rain and thunderstorms or hailstorms
- Stratocumulus cloud: a low cloud consisting of horizontal layers with rounded tops
- Altocumulus cloud: formation of grayish-white circular clouds (Cumulonimbus / Stratocumulus / Altocumulus).
(جو) تجمُّع أو كومة من قطع الصَّخر انحدرت إلى أسفل جُرْفٍ أو مُنحدرٍ شديد الميل، وكذلك فُتات الصخور على مثل هذا المنحدر.
🇬🇧 Translation:
(Geology) An accumulation or pile of rock fragments that slid down a cliff or steep slope, as well as rock debris on such a slope (Talus/Scree).
Example / Citation:
- " رُكامٌ من رَمْلٍ وحجارة
- {أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللهَ يُزْجِي سَحَابًا ثُمَّ يُؤَلِّفُ بَيْنَهُ ثُمَّ يَجْعَلُهُ رُكَامًا} : كثيف متراكم بعضه فوق بعض "
🇬🇧 Translation:
- " rukamun min ramlin wa hijarah
- {أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللهَ يُزْجِي سَحَابًا ثُمَّ يُؤَلِّفُ بَيْنَهُ ثُمَّ يَجْعَلُهُ رُكَامًا} : kathif mutarakim ba'duhu fawqa ba'd (A heap of sand and stones
- (Do you not see that Allah drives clouds? Then He brings them together, then He makes them into a mass): dense and piled some of it on top of another) "