روَّجَ يُروِّج، تَرْويجًا، فهو مُروِّج، والمفعول مُروَّج
Root: ر و جSub-Meanings / Derivatives:
روَّج الشَّيءَ
جعله منتشرًا يكثر الطَّلب عليه
🇬🇧 Translation:
Made it widespread, highly demanded (To promote/Circulate).
ناقل القيل والقال.
🇬🇧 Translation:
Conveyor of gossip and hearsay (Rumormonger).
روَّج فلانٌ كلامَه
إذا زيَّنه، وأبهمه فلا تعلم حقيقته.
🇬🇧 Translation:
If he adorns it and makes it ambiguous so that you do not know its truth (To embellish/Obscure speech).
Example / Citation:
- " روَّج السلعةَ/ الدّعاية/ عملة زائفة
- روَّج أخبارًا كاذبة : أفشاها
- ترويج الإشاعات هَدْمٌ للمجتمع "
🇬🇧 Translation:
- " rawwaja as-sil'ata/ ad-di'ayata/ 'umlatan za'ifah
- rawwaja akhbaran kadhibah : afshaha
- tarwiju al-isha'ati hadmun lilmujtama' (Promoted the commodity/propaganda/circulated counterfeit currency
- Spread false news: disclosed it
- Promoting rumors is the destruction of society) "
Arabic - English Dictionary