Arabic - English Dictionary سافِر
Root: س ف ر
ج سوافِرُ، مؤ سافِر وسافِرة، ج مؤ سوافِرُ :
🇬🇧 Translation:
Plural: sawafiru, feminine: safir and safirah, feminine plural: sawafiru :
اسم فاعل من سفَرَ1/ سفَرَ عن وسفَرَ2 وسفَرَ3.
🇬🇧 Translation:
Active participle of safara 1/safara 'an, safara 2, and safara 3 (Unveiled/Traveler/Envoy).
واضح مكشوف
🇬🇧 Translation:
Clear and open (Blatant/Open/Overt).
كاشفة عن وجهها.
🇬🇧 Translation:
Uncovering her face (Unveiled).
سفَرَ1/ سفَرَ عن يَسفِر، سَفْرًا وسُفورًا، فهو سافِر، والمفعول مَسْفورٌ
(sfr-1)
سفَرَ2 يسفِر، سَفَرًا، فهو سَافِر
(sfr-2)
سفَرَ3 يسفُر ويسفِر، سَفْرًا وسِفَارةً، فهو سَافِر وسَفِير
(sfr-3)
أسفرَ/ أسفرَ عن يُسفِر، إسْفارًا، فهو مُسْفِر، والمفعول مُسْفَر عنه
(asfr)
سافرَ/ سافرَ إلى يسافر، مُسافَرةً، فهو مُسافِر، والمفعول مُسافَرٌ إليه
(safr)
سفَّرَ يُسفِّر، تسفيرًا، فهو مُسَفِّر، والمفعول مُسَفَّر
(sfr)
تَسْفار
(tsfar)
سَفارة/ سِفارة1
(sfarh)
سِفارة2
(sfarh-2)
سَفْر
(sfr-4)
سَفَر
(sfr-5)
سِفْر
(sfr-6)
سَفَرة
(sfrh)
سُفْرة
(sfrh-2)
سُفْرَجيّ
(sfrjy)
Example / Citation:
- " وجه/ اعتداء/ تدخّل سافِر
- حقيقة سافِرة
- عمل عدوانيّ سافِر "
🇬🇧 Translation:
- " wajhun/ i'tida'un/ tadakhkhulun safirun
- haqiqatun safiratun
- 'amalun 'udwaniyyun safirun (Unveiled face / blatant attack / blatant interference
- naked truth
- blatant act of aggression) "