صارَ/ صارَ إلى يَصير، صِرْ، صَيْرًا وصَيْرورةً ومَصِيرًا، فهو صائر، والمفعول مَصِير إليه

أصبح كذلك، والفعل صار من أخوات كان يرفع المبتدأ وينصب الخبرَ بمعنى انتقل من حال إلى حال

🇬🇧 Translation:

Became such. The verb صار is one of the sisters of كان, raising the subject and accusative the predicate, meaning transitioned from one state to another.

• أصبح خبرًا
• صار يضحك : أخذ وشرع.

🇬🇧 Translation:

• Became history/news
• sara yadhaku: he started and began (To begin/start to).

انتهى إليه، رجع

🇬🇧 Translation:

Ended up with it, returned (To end up/return to).

صار الأمر إلى قراره : انتهى وثبت.

🇬🇧 Translation:

sara al-amru ila qararihi : it ended and was settled (To be settled).

وقع وتَمَّ

🇬🇧 Translation:

Happened and was completed (To happen/occur).