سُبْحان
Root: س ب ح
كلمة تنزيه وتقديس، أو تعجّب، ولا تقال إلاّ لله تعالى
🇬🇧 Translation:
A word of glorification and sanctification, or an expression of amazement, and it is not said except for Allah Almighty (Glory be).
سبَحَ/ سبَحَ بـ/ سبَحَ في يَسبَح، سِباحَةً وسَبْحًا، فهو سابِح، والمفعول مسبوحٌ به
(sbh-2)
أسبحَ يُسبح، إسباحًا، فهو مُسْبِح، والمفعول مُسْبَح
(asbh)
سبَّحَ/ سبَّحَ لـ يُسبِّح، تسبيحًا، فهو مُسبِّح، والمفعول مُسبَّح
(sbh-3)
تَسْبيحة
(tsbyhh)
سابِحات
(sabhat)
سِباحَة
(sbahh)
سَبّاح
(sbah)
سَبّوح/ سُبّوح
(sbwh)
سَبْح
(sbh-4)
سُبْحة
(sbhh)
سَبْحيّات
(sbhyat)
سَوابِحُ
(swabh)
مَسْبَح
(msbh-2)
مِسْبَحة
(msbhh)
Example / Citation:
- " سبحانَ الله : أنزّه الله عن كلّ سُوء
- سبحان الله من هذا الرَّجل : أتعجّب منه
- سبحان من لا يحول ولا يزول
- {وَسُبْحَانَ اللهِ وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ} "
🇬🇧 Translation:
- " subhana Allah : unazzihu Allaha 'an kulli su'
- subhana Allahi min hadha ar-rajul : ata'ajjabu minh
- subhana man la yahulu wala yazul
- {wasubhana Allahi wama ana mina al-mushrikin} (Glory be to Allah : I purify Allah from all evil
- Glory be to Allah from this man : I am amazed at him
- Glory be to the One who does not change and does not disappear
- And exalted is Allah; and I am not of those who associate others with Him) "
Arabic - English Dictionary