Arabic - English Dictionary شارد
Root: ش ر د
ج شاردون وشَرَد، مؤ شاردة، ج مؤ شاردات وشُرَّد وشواردُ : اسم فاعل من شرَدَ/ شرَدَ عن
🇬🇧 Translation:
Plural: sharidun and sharad, feminine sharidah, feminine plural sharidat, shurrad and shawarid : Active participle of sharada / sharada 'an (Wandering / Straying).
- ينظر إلى الشيء دون أن يراه لانشغال خاطره
- شارد الذِّهن/ شارد الفِكْر : ذاهل، ساهٍ أو مستغرق في التفكير
- شارد العين : يتطلّع إلى غير ما له
- شواردُ اللُّغة : غرائبُها ونوادرُها
- قصيدة شاردة : سائرة في البلاد
- لا تفوته شاردة ولا واردة : لا يغفل عن شيء.
🇬🇧 Translation:
- Looking at something without seeing it because his mind is preoccupied
- Absent-minded / Wandering thoughts: oblivious, forgetful, or absorbed in thought
- His eyes wandering: looking at something other than what is in front of him
- Rarities (shawarid) of language: its oddities and rarities
- A widely known poem: traveling throughout the lands
- Not missing any small or large detail: not overlooking anything (Absent-minded / Wandering / Rare / Widely known).
شرَدَ/ شرَدَ عن يَشرُد، شَرْدًا وشُرودًا وشِرادًا، فهو شارد وشرود، والمفعول مشرود عنه
(shrd)
أشردَ يُشرد، إشرادًا، فهو مُشْرِد، والمفعول مُشْرَد
(ashrd)
تشرَّدَ يتشرَّد، تشرُّدًا، فهو مُتشرِّد
(tshrd)
شرَّدَ/ شرَّدَ بـ يشرِّد، تشريدًا، فهو مُشرِّد، والمفعول مُشرَّد
(shrd-2)
تشرُّد
(tshrd-2)
شِراد
(shrad)
شَرْد
(shrd-3)
شَرود
(shrwd)
شُرود
(shrwd-2)
شريد
(shryd)