شاطَ/ شاطَ بـ/ شاطَ في يَشيط، شِطْ، شَيْطًا وشِياطةً، فهو شائط، والمفعول مَشِيط به
Root: ش ي طSub-Meanings / Derivatives:
شاط اللَّحمُ
بدأ يحترق، قارب الاحتراقَ كلّه أو بعضه
🇬🇧 Translation:
Began to burn, approached burning all or part of it (To burn/scorch).
شاط به الغضبُ
اشتدّ واحتدم، اشتعل.
🇬🇧 Translation:
Intensified and raged, flared up (To become enraged).
شاط في الأمر
عَجِل فيه.
🇬🇧 Translation:
Hastened in it (To hasten).
Example / Citation:
- " شاط الطعامُ
- شاطت القِدْرُ ونحوُها : التصق بأسفلها جزء محترق ممّا طُبخ فيها "
🇬🇧 Translation:
- " shata at-ta'amu
- shatati al-qidru wanahwuha : iltasaqa bi-asfaliha juz'un muhtariqun mimma tubikha fiha (The food burned
- The pot and the like burned: a burned part of what was cooked in it stuck to its bottom). "
Arabic - English Dictionary