Arabic - English Dictionary شَحْمة
Root: ش ح م
ج شَحَمات وشَحْمات وشُحُوم : قطعة من الشَّحم
🇬🇧 Translation:
Plural: shahamat, shahmat, and shuhum : A piece of fat (A piece of fat).
Sub-Meanings / Derivatives:
شَحْمة العَيْن
مقلتها التي تجمع السّواد والبياض.
🇬🇧 Translation:
Its eyeball, which combines black and white (Eyeball).
شَحْمة الأذنُ
ما لان منْ أسفلها، وهو مُعَلَّق القُرْطَ
🇬🇧 Translation:
The soft lower part of it, which is where the earring is hung (Earlobe).
شَحْمة الرُّمانة
الطبقة الرقيقة التي تفصل بين حبّاتها.
🇬🇧 Translation:
The thin layer that separates its seeds (Pomegranate membrane).
شحَمَ يَشحَم، شَحْمًا، فهو شاحم، والمفعول مَشْحوم
(shhm)
شحُمَ يَشحُم، شَحامَةً، فهو شحيم
(shhm-2)
شحِمَ يَشحَم، شَحَمًا، فهو شحيم وشَحِم
(shhm-3)
أشحمَ يُشحم، إشحامًا، فهو مُشحِم
(ashhm)
تشحَّمَ يتشحَّم، تشحُّمًا، فهو مُتشحِّم
(tshhm)
شحَّمَ يشحِّم، تشحيمًا، فهو مُشحِّم، والمفعول مُشحَّم
(shhm-4)
تشحيم
(tshhym)
شَحامَة
(shhamh)
شحّام
(shham)
شحْم1
(shhm-1)
شحْم2
(shhm-2-2)
شحِم
(shhm-5)
شَحَم
(shhm-6)
شحميّات
(shhmyat)
شحيم
(shhym)
Example / Citation:
" ما كلُّ بيضاء بشَحْمة ولا كُلُّ سوداء بفحمة [مثل] : يُضرب فيما يتشابه في صفة ويتباين في غيرها "
🇬🇧 Translation:
" ma kullu bayda'a bishahmatin wa-la kullu sawda'a bifahmatin [proverb] : yudrabu fima yatashabahu fi sifatin wa-yatabayanu fi ghayriha (Not everything white is fat, nor everything black is coal [proverb]: said of things that are similar in one trait but different in others) "