Arabic - English Dictionary شَجَريّ
Root: ش ج ر
اسم منسوب إلى شَجَر : ما له شكلُ الشّجرة أو حَجْمُها أو بعضُ صفاتِها
🇬🇧 Translation:
Relative noun to shajar : What has the shape of a tree, its size, or some of its characteristics (Arboreal/Tree-like).
Sub-Meanings / Derivatives:
النِّطاق الشَّجَريّ
(جو) مساحة لا ينمو الشَّجَر فيها، وتكون فوق الجبال المرتفعة، أو شمال الدَّائرة القطبيّة الشَّماليَّة، وجنوب الدَّائرة القطبيَّة الجنوبيَّة؛ بسبب الانخفاض الشَّديد في درجات الحرارة.
🇬🇧 Translation:
(Geography) An area where trees cannot grow, located above high mountains, or north of the Arctic Circle, and south of the Antarctic Circle; due to the extreme drop in temperatures (Treeline).
شجَرَ1 يَشجُر، شُجورًا، فهو شاجر
(shjr-1)
شجَرَ2 يشجُر، شجْرًا، فهو شاجِر، والمفعول مَشْجور
(shjr-2)
أشجرَ يُشجِر، إشجارًا، فهو مُشجِر
(ashjr)
اشتجرَ يشتجر، اشتجارًا، فهو مُشتجِر
(ashtjr)
تشاجرَ/ تشاجرَ بـ يتشاجر، تشاجُرًا، فهو مُتشاجِر، والمفعول مُتشاجَر به
(tshajr)
شاجرَ يشاجر، مُشاجَرَةً وشِجارًا، فهو مُشاجِر، والمفعول مُشاجَر
(shajr)
شجَّرَ يشجِّر، تشجيرًا، فهو مُشجِّر، والمفعول مُشجَّر
(shjr)
أشجرُ
(ashjr-2)
شِجَار
(shjar)
شِجارة
(shjarh)
شَجْر
(shjr-3)
شَجَر
(shjr-4)
شَجْريّ
(shjry)
شُجور
(shjwr)
شجير
(shjyr)
Example / Citation:
" رسم شجَريّ : متفرّع على هيئة أغصان الشّجَرة "
🇬🇧 Translation:
" rasmun shajariyyun : mutafarri'un 'ala hay'ati aghsani ash-shajarati (Tree diagram: branching out in the shape of tree branches) "