عشَّرَ يعشِّر، تعشيرًا، فهو مُعَشِّر، والمفعول مُعَشَّر
Root: ع ش ر
(للمتعدِّي)
🇬🇧 Translation:
(For transitive verbs)
Sub-Meanings / Derivatives:
عشَّرتِ النَّاقةُ
صارت عُشَراء؛ أي يمرّ على حملها عشرة أشُهر.
🇬🇧 Translation:
The she-camel reached the state of 'ushara'; meaning her pregnancy has reached ten months.
عشَّر الشَّيءَ
جعله ذا عشرةِ أركان أو أجزاء
🇬🇧 Translation:
He made it have ten corners or parts
ارزقني في كلِّ خُطْوةٍ عَشْرَ حسنات.
🇬🇧 Translation:
Grant me in every step ten good deeds.
صيَّره عَشرةً
🇬🇧 Translation:
He made it ten
عشَّرَ التِّسعةَ
عشَرهم، جعلهم عشرة بانضمامه إليهم.
🇬🇧 Translation:
He made the nine into ten by joining them.
عشَرَ1 يعشِر، عَشْرًا، فهو عاشِر، والمفعول مَعْشور
(shr-1-6)
عشَرَ2 يعشُر، عَشْرًا وعُشْرًا وعُشورًا، فهو عاشِر، والمفعول مَعْشُور
(shr-2-7)
تعاشرَ يتعاشر، تعاشُرًا، فهو مُتعاشِر
(tashr)
عاشرَ يعاشر، معاشَرةً، فهو مُعاشِر، والمفعول مُعاشَر
(ashr-15)
عاشِر
(ashr-16)
عاشوراءُ
(ashwra)
عُشارَ
(shar-7)
عَشْر
(shr-23)
عُشْر
(shr-24)
عُشَراءُ
(shra-9)
عَشْرة
(shrh-8)
عَشَرَة
(shrh-9)
عِشْرة
(shrh-10)
عِشْرون
(shrwn)
عِشْرينيّ
(shryny)
Example / Citation:
- " عَشَّر البناءَ
- عشَّر الرسمَ
- عشَّر القومَ : أخذ عُشْرَ أموالهم "
🇬🇧 Translation:
- "He made the building have ten parts
- He made the drawing have ten parts
- He took a tenth of the people's wealth"
Arabic - English Dictionary