Arabic - English Dictionary شِتاء
Root: ش ت و
ج أشْتِيَة (لغير المصدر) : مصدر شاتَى.
🇬🇧 Translation:
Plural: ashtiyah (for non-verbal noun) : Verbal noun of shata (Winter).
Sub-Meanings / Derivatives:
الشِّتاء
أوّل فصول السَّنة، يليه الرّبيع، ويبدأ من 21 ديسمبر/ كانون الأوّل، وينتهي في 20 مارس/ آذار، وفيه تنخفض معدَّلات درجات الحرارة
🇬🇧 Translation:
The first season of the year, followed by spring, begins on December 21 and ends on March 20, during which average temperatures drop (Winter season).
أوّله.
🇬🇧 Translation:
Its beginning (The beginning of winter).
شتا/ شتا بـ يَشتُو، اشتُ، شَتْوًا، فهو شاتٍ، والمفعول مشتوّ به
(shta)
أشتى يُشتي، أشْتِ، إشتاءً، فهو مُشتٍ
(ashta)
تشتَّى بـ يَتشتَّى، تَشَتَّ، تَشتّيًا، فهو مُتَشَتٍّ، والمفعول مُتشتًّى به
(tshta)
شاتَى يشاتي، شاتِ، مُشاتاةً وشِتَاءً، فهو مُشَاتٍ، والمفعول مُشَاتًى
(shata)
شتَّى/ شتَّى بـ يشتِّي، شَتِّ، تشتيةً، فهو مُشتٍّ، والمفعول مُشَتًّى
(shta-2)
إشتاء
(ishta)
تَشَتٍّ
(tsht)
تشتية
(tshtyh)
شَتْو
(shtw)
شَتْوة
(shtwh)
شَتْويّ/ شَتَويّ
(shtwy)
مَشتاة
(mshtah)
مَشتًى
(mshta)
Example / Citation:
- " يشتدُّ البرد في الشتاء
- {إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ} "
🇬🇧 Translation:
- " yashtaddu al-bardu fi ash-shita'i
- {ilafihim rihlata ash-shita'i was-sayfi} (The cold becomes severe in winter
- {Their customary safe winter and summer journeys}) "