عَشيرة
Root: ع ش رArabic English Dictionary: meaning and translation for عَشيرة (shyrh-3)
جج عشيرات وعشائرُ : مجتمع إنسانيّ صغير يشترك في ملكيّة واحدة ويتضامن في أخذ الثَّأر من خصومه، وهو أضيق من القبيلة
Translation:
Plural of plural: 'usyirat and 'asayir: A small human community that shares ownership and shows solidarity in taking revenge against enemies, being smaller than a tribe (qabilah)
Sub-Meanings / Derivatives:
عشيرة الرَّجلُ
بنو أبيه الأقربون، أو قبيلته، أهله
Translation:
A man's closest paternal relatives, or his tribe, his family
Related Words (Same Root):
shr-1-6
عشَرَ1 يعشِر، عَشْرًا، فهو عاشِر، والمفعول مَعْشور
shr-2-7
عشَرَ2 يعشُر، عَشْرًا وعُشْرًا وعُشورًا، فهو عاشِر، والمفعول مَعْشُور
tashr
تعاشرَ يتعاشر، تعاشُرًا، فهو مُتعاشِر
ashr-15
عاشرَ يعاشر، معاشَرةً، فهو مُعاشِر، والمفعول مُعاشَر
shr-22
عشَّرَ يعشِّر، تعشيرًا، فهو مُعَشِّر، والمفعول مُعَشَّر
ashr-16
عاشِر
ashwra
عاشوراءُ
shar-7
عُشارَ
shr-23
عَشْر
shr-24
عُشْر
shra-9
عُشَراءُ
shrh-8
عَشْرة
shrh-9
عَشَرَة
shrh-10
عِشْرة
shrwn
عِشْرون
Example / Citation:
" قامت معركة كبيرة بين عَشِيرتين كبيرتين في القرية "
Translation:
"A major battle took place between two large clans in the village"