Arabic - English Dictionary سخِطَ/ سخِطَ على يَسخَط، سَخَطًا وسُخْطًا، فهو ساخِط، والمفعول مَسْخوط
Root: س خ طSub-Meanings / Derivatives:
سخِط فلانٌ فلانًا/ سخِط فلانٌ على فلان
كرهه، غضب عليه، لم يرضه
🇬🇧 Translation:
Hated him, was angry with him, was not pleased with him (To be angry/Hate).
Example / Citation:
- " خرج من الاجتماع ساخِطًا
- أثار تصرّفه سُخْط الجميع
- وعين الرِّضا عن كلِّ عيب كليلةٌ … كما أن عين السّخط تبدي المساويا
- {أَفَمَنِ اتَّبَعَ رِضْوَانَ اللهِ كَمَنْ بَاءَ بِسَخَطٍ مِنَ اللهِ} "
🇬🇧 Translation:
- " kharaja mina al-ijtima'i sakhitan
- athara tasarrufuhu sukhta al-jami'i
- wa'aynu ar-rida 'an kulli 'aybin kalilatun ... kama anna 'ayna as-sukhti tubdi al-masawiya
- {afamani ittaba'a ridwana allahi kaman ba'a bisakhatin mina allahi} (He left the meeting angrily
- His behavior aroused everyone's anger
- And the eye of satisfaction is blind to every flaw... just as the eye of anger reveals the faults
- So is one who pursues the pleasure of Allah like one who brings upon himself the anger of Allah) "