Gunakan Keyboard Virtual Arab
Indonesia English

Search words with Arabic English dictionary online. Translate Arabic into English, explore roots, grammar patterns, and classical citations.

سُلَّم

Root: س ل م

Arabic English Dictionary: meaning and translation for سُلَّم (slm-3)

ج سَلالِمُ :
Translation:
Plural: salalim :
مِرْقاة، ما يُصعد عليه إلى الأماكن العالية
Translation:
Mirqah, something upon which one ascends to high places (Stairs/Ladder/Steps).
  • سلّم ميكانيكيّ متحرِّك صعودًا أو هبوطًا على نحو متواصل
  • دَرَجُ السُّلَّم : ما يُتخطّى عليه من الأدنى إلى الأعلى في الصُّعود أو العكس.
Translation:
  • A mechanical stairway moving up or down continuously (Escalator)
  • Daraju as-sullami: the steps stepped on from bottom to top when ascending or vice versa (Stair step).
وسيلة يتوصّل بها إلى شيءٍ ما
Translation:
A means by which something is reached (Stepping stone/Means).
  • المراتب الاجتماعيّة
  • سُلّم المرتَّبات : جدولها.
Translation:
  • Social ranks (Hierarchy)
  • Sullam al-murattabat: its scale (Salary scale).

Sub-Meanings / Derivatives:

السُّلَّم الموسيقيّ
(سق) جملة نغم مفصّلة الحدود بالحساب درجة فوق الأخرى، في جمع أقلّه خمس وأكثره ثمان.
Translation:
(Music) A series of tones whose limits are detailed by calculation one degree above the other, in a group of at least five and at most eight (Musical scale).
Related Words (Same Root):
slm سلِمَ/ سلِمَ لـ/ سلِمَ من يَسلَم، سلامةً وسلامًا، فهو سَالم وسَليم، والمفعول مَسْلومٌ له aslm أسلمَ يُسلم، إسلامًا، فهو مُسلِم، والمفعول مُسلَم astslm استسلمَ/ استسلمَ لـ يَستسلِم، استسلامًا، فهو مُستسلِم، والمفعول مستسلَمٌ له astlm استلمَ يستلم، استلامًا، فهو مُستلِم، والمفعول مُستلَم taslm تأسلمَ يتأسلم، تأسلُمًا، فهو مُتأسلِم tsalm تسالمَ يتسالم، تسالُمًا، فهو مُتسالِم tslm تسلَّمَ يتسلَّم، تسلُّمًا، فهو مُتسلِّم، والمفعول مُتسلَّم tmslm تمسلَمَ يتمسلَم، تَمَسْلُمًا، فهو مُتمسلِم salm سالمَ يسالم، مُسالَمةً وسِلَامًا، فهو مُسالِم، والمفعول مُسالَم slm-2 سلَّمَ/ سلَّمَ بـ/ سلَّمَ على يُسلِّم، تسليمًا، فهو مُسلِّم، والمفعول مُسلَّم mslm مسلَمَ يمسلِم، مَسْلَمةً، فهو مُمسلِم، والمفعول مُمسلَم islam إسلام astslamyh استسلاميَّة tslym تَسْليم tslymh تسليمة

Example / Citation:

  • " سُلّم مكتبة
  • هذه سلَّمٌ قويَّة
  • سُلّم متحرِّك
  • {أَمْ لَهُمْ سُلَّمٌ يَسْتَمِعُونَ فِيهِ} "
Translation:
  • " sullamu maktabatin
  • hadhihi sullamun qawiyyatun
  • sullamun mutaharrikun
  • {am lahum sullamun yastami'una fihi} (Library ladder
  • This is a strong ladder
  • Escalator
  • Or do they have a stairway [into the heaven] upon which they listen?) "
« Previousسلَّمَ/ سلَّمَ بـ/ سلَّمَ على يُسلِّم، تسليمًا، فهو مُسلِّم، والمفعول مُسلَّمNext »سَلْم/ سِلْم

Kamus.Nahwu.id provides comprehensive Arabic English dictionary search, lexical roots, and classical Arabic citations.

Keyboard Virtual Arab