سَمَك

Root: س م ك

جج أسْماك، مف سَمَكَة :

🇬🇧 Translation:

Plural of plural: asmak, singular: samakah :

(حن) حيوان فقاريّ مائيّ خيشوميّ التَّنفس، وهو أنواع كثيرة لكلِّ نوع اسم خاصّ يميّزه

🇬🇧 Translation:

(Zoology) An aquatic vertebrate animal that breathes through gills, it is of many types, each having a specific name that distinguishes it (Fish).

أعضاء التنفُّس فيه
سَمَكيّ الشَّكل : له شكل سَمَكة.

🇬🇧 Translation:

Its respiratory organs
Samakiyy ash-shakl : fish-shaped (Gills
Fish-shaped).

(طب) مرض جلديّ خلقيّ وراثيّ، يصيب البشرة ويجعلها خشنة ومتقشّرة باستمرار.

🇬🇧 Translation:

(Medicine) An inherited congenital skin disease that affects the skin, making it persistently rough and scaly (Ichthyosis).

Sub-Meanings / Derivatives:

سَمَك القِرْش

(حن) أسماك كبيرة ذات أفواهٍ مقوّسةٍ مزوّدة بأسنانٍ حادّة، وهي ماهرة في السباحة وتفترس الأحياء من كلّ نوع، وهي خطيرة على حياة الإنسان.

🇬🇧 Translation:

(Zoology) Large fishes with curved mouths equipped with sharp teeth, they are skilled swimmers and prey on living creatures of all kinds, and are dangerous to human life (Shark).

عَيْن السَّمكة

(طب) غِلَظ في صلابة، يكون في الجلد، ينشأ من ضغط أو احتكاك، كما يحدث في أصابع القدم من ضغط الحذاء.

🇬🇧 Translation:

(Medicine) A hard thickening that occurs in the skin, arising from pressure or friction, as happens in the toes from shoe pressure (Corn/Clavus).

Example / Citation:

" صيّاد السَّمَك
السمك الكبير يأكل الصغير
سمك بياض/ مرجان "

🇬🇧 Translation:

" sayyadu as-samaki
as-samaku al-kabiru ya'kulu as-saghyra
samaku bayadin/ murjan (Fisherman
Big fish eat little fish
Bayad fish / Red porgy fish) "

💡 kritik & saran Beri Masukan