صرَّحَ/ صرَّحَ بـ يصرِّح، تصريحًا، فهو مُصرِّح، والمفعول مُصرَّح
Root: ص ر حSub-Meanings / Derivatives:
صرَّح الخَبرَ/ صرَّح بالخَبر
صرَحه، أظهره وأوضحه، تحدَّث عنه وأعلنه رسميًّا، أَدْلى به
🇬🇧 Translation:
To make it clear, reveal and clarify it, talk about it and announce it officially, to state it
- انكشف
- صرَّح المخْضي عن الزَّبد : كشف وأظهر
- صَرَّح بما في نفسه : أبداه وأظهره.
🇬🇧 Translation:
- It was uncovered
- the milk foam revealed its froth: It uncovered and showed
- he stated what was in himself: He expressed and revealed it.
صرَّح له بالأمر
سمح له به، أذِن له به
🇬🇧 Translation:
Permitted it to him, authorized him to do it (To permit/authorize).
Example / Citation:
- " صرَّح الرَّئيسُ بأسماء الوزراء الجُدد
- صرَّح مصدرٌ مسئولٌ بأنباء عن الحادث "
🇬🇧 Translation:
- " The President announced the names of the new ministers
- A responsible source announced news about the incident "
Arabic - English Dictionary