Gunakan Keyboard Virtual Arab
🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

سرَحَ يَسرَح، سَرْحًا وسُروحًا، فهو سارِح

Root: س ر ح

Sub-Meanings / Derivatives:

سرَح الشَّخصُ
خرج بالغَداةِ
🇬🇧 Translation:
Went out in the morning (To go out in the morning).
  • يغتابهم
  • يَسرَح ويَمرَح : يفعل ما يشاء دون أن يتعرّض له أحد.
🇬🇧 Translation:
  • yaghtabuhum
  • yasrahu wa yamrahu : he does whatever he wants without anyone interfering [To have free rein] (To act freely).
شرَد، فقد القدرة على رَبْط أفكاره أو تعبيراته
🇬🇧 Translation:
Daydreamed, lost the ability to connect his thoughts or expressions (To daydream/Zone out).
سرَحتِ الماشيةُ
رعَت حيث شاءت
🇬🇧 Translation:
Grazed wherever it wanted (To graze).

Example / Citation:

  • " سرَح العّمالُ إلى أعمالهم
  • {وَلَكُمْ فِيهَا جَمَالٌ حِينَ تُرِيحُونَ وَحِينَ تَسْرَحُونَ} "
🇬🇧 Translation:
  • " saraha al-'ummalu ila a'malihim
  • {walakum fiha jamalun hina turihuna wahina tasrahuna} (The workers went out to their jobs
  • And for you in them is [enjoyment of] beauty when you bring them in [for the evening] and when you send them out [to pasture]) "
💡 kritik & saran Beri Masukan
⌨️ Keyboard Virtual Arab