Arabic - English Dictionary سَرْج
Root: س ر ج
ج سُرُوج :
🇬🇧 Translation:
Plural: surujun :
رحْل، يوضع على ظهر الدّابّة ليقعد عليه الراكب، وغلب استعماله للخيل
🇬🇧 Translation:
Saddle, placed on the back of a riding animal so the rider can sit on it, and mostly used for horses (Saddle).
- سَرْج مصمّم كي يجلس عليه الراكب ورجلاه تكونان على جانب واحد من الفرس
- دفّتا السَّرْج : جلدتاه وضمامتاه من جانبيه
- رجلا السَّرْج : العضدان
- رِكاب السَّرْج : حلقة ذات قاعدة عريضة تتدلّى من جانبي سرْج الحصان لدعم قدم الراكب.
🇬🇧 Translation:
- A saddle designed so the rider sits on it with both legs on one side of the horse [sidesaddle]
- daffata as-sarji: its two leather sides
- rijla as-sarji: its two arms
- rikabu as-sarji: a ring with a wide base hanging from both sides of the horse saddle to support the rider's foot [stirrup] (Saddle/Stirrup).
جزءٌ في العربة توجّه بواسطته للسّير في خطّ موازٍ للمحور.
🇬🇧 Translation:
A part in a carriage steered by to move parallel to the axle (Carriage steering part).
Example / Citation:
" سَرْج حصان "
🇬🇧 Translation:
" sarju hisanin (A horse saddle) "