سَطْح

Root: س ط ح

ج أَسْطُح (لغير المصدر) وسُطوح (لغير المصدر) :

🇬🇧 Translation:

Plural: astuh (for other than verbal noun) and sutuh (for other than verbal noun) :

مصدر سطَحَ

🇬🇧 Translation:

Verbal noun of satah (Surface).

ما يبنى حوله.

🇬🇧 Translation:

What is built around it (Roof).

أعلى كلّ شيء، ظهره

🇬🇧 Translation:

The top of anything, its back (Roof/Top surface).

وجهٌ ظاهرٌ مرئيّ

🇬🇧 Translation:

Visible outer face (Surface).

ظاهره
سطح فاصل/ سطح بينيّ : سطح يكوِّن حدودًا مشتركة بين منطقتين متجاورتين
على السّطح : ظاهر واضح.

🇬🇧 Translation:

Its exterior
sathun fasilun/ sathun bayniyyun : a surface forming a common boundary between two adjacent regions [Interface]
'ala as-sathi : clearly visible [on the surface] (Surface/Exterior).

(هس) ما له طول وعرض، بلا عُمق.

🇬🇧 Translation:

(Geometry) That which has length and width, without depth (Plane/Surface area).

Sub-Meanings / Derivatives:

السَّطح المستوي

(هس) السَّطح الذي إذا أخذت فيه أيّ نقطتين كان المستقيم الواصل بينهما منطبقًا عليه.

🇬🇧 Translation:

(Geometry) A surface which, if any two points in it are taken, the straight line joining them lies wholly in it (Plane surface).

سطح انسيابيّ مائيّ

ريش المروحة المثبّتة بجسم الزَّورق أو هيكله بزاوية معيَّنة، وعندما يتحرّك الزورق يخلق تدّفق الماء ضغطًا عاليًا أسفل المروحة رافعًا الزورق إلى أعلى بعيدًا عن سطح الماء بهدف تشغيله.

🇬🇧 Translation:

A fin attached to the hull of a boat at a certain angle, and when the boat moves, the water flow creates high pressure under the fin, lifting the boat upwards away from the surface of the water to operate it (Hydrofoil).

متعدِّد السُّطوح

(هس) جسم هندسيّ مغلق يتكوّن من أسطح محدّدة مستوية تسمّى أوجهًا.

🇬🇧 Translation:

(Geometry) A closed geometric solid consisting of specific flat surfaces called faces (Polyhedron).

ثلاثيّ السُّطوح

(هس) مجسّم مكوَّن من ثلاثة سطوح تلتقي في نقطة واحدة.

🇬🇧 Translation:

(Geometry) A solid consisting of three surfaces meeting at one point (Trihedral).

Example / Citation:

" سطْح البيت/ السفينة "

🇬🇧 Translation:

" sathu al-bayti/ as-safinati (Roof of the house / Deck of the ship) "

💡 kritik & saran Beri Masukan