Arabic - English Dictionary سَطْحِيّ
Root: س ط ح
اسم منسوب إلى سَطْح : غير عميق، ظاهريّ وخارجيّ
🇬🇧 Translation:
Relational adjective from satah : not deep, apparent and superficial (Superficial/Shallow).
- احتكاك ناجم عن ملامسة الهواء لسطح الطائرة أو الصاروخ على سرعات عالية
- بَحْثٌ سطحيّ : يكتفي بظاهر الأمر دون التعمّق فيه
- فكرة سطحيّة : ينقصها الجدّيَّة والعمق.
🇬🇧 Translation:
- Friction caused by air contact with the surface of an aircraft or rocket at high speeds
- bahthun sathiyyun : contents itself with the surface without delving into it [Superficial research]
- fikratun sathiyyatun : lacking seriousness and depth [Superficial idea] (Superficial/Surface).
Sub-Meanings / Derivatives:
التَّوتُّر السَّطحيّ
(فز) خاصّيّة ارتفاع السَّوائل بالقرب من السَّطح ناتجة عن قوى الجزيئات وتؤدّي إلى وجود شبه غشاء رقيق وإلى الخاصّيّة الشِّعريَّة.
🇬🇧 Translation:
(Physics) The property of liquids rising near the surface due to molecular forces, leading to the existence of a thin film-like layer and capillarity (Surface tension).
سطَحَ يَسطَح، سَطْحًا، فهو ساطِح، والمفعول مَسْطوح وسَطيح
(sth-2)
انسطحَ ينسطح، انسطاحًا، فهو مُنْسَطِح
(ansth)
تسطَّحَ يتسطَّح، تسطُّحًا، فهو مُتَسَطِّح
(tsth)
سطَّحَ يُسطِّح، تسطيحًا، فهو مُسَطِّح، والمفعول مُسَطَّح
(sth-3)
تسطيحيَّة
(tstyhyh)
سَطْح
(sth-4)
سَطْحِيَّة
(sthyh)
سَطيح
(styh)
مُسَطَّح
(msth)
Example / Citation:
- " جرح سطحيّ
- رجل سطحيّ : غير متعمّق في الأمور "
🇬🇧 Translation:
- " jurhun sathiyyun
- rajulun sathiyyun : ghayru muta'ammiqin fi al-umuri (Superficial wound
- superficial man: not deeply involved in matters) "