Gunakan Keyboard Virtual Arab
🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

سوِيَ يَسْوَى، اسْوَ، سِوًى، فهو سَوِيّ، والمفعول مَسْوِيّ

Root: س و ي

Sub-Meanings / Derivatives:

سوِي فلانٌ
استقامَ أمرُه
🇬🇧 Translation:
His affairs became straight/right (To be right/Straight).
استوى؛ استقام واعتدل.
🇬🇧 Translation:
Straightened; became straight and even (To become straight/Even).
سوِي ثمنُه كذا
اسْتَحقّ أن يكون ثمنُه كذا
🇬🇧 Translation:
Deserved to have such a price (To be worth/Valued at).

Example / Citation:

  • " سوِي حالُ المؤمن
  • {فَأَرْسَلْنَا إِلَيْهَا رُوحَنَا فَتَمَثَّلَ لَهَا بَشَرًا سَوِيًّا} "
🇬🇧 Translation:
  • " sawiya halu al-mu'mini
  • {fa-arsalna ilayha ruhana fatamaththala laha basharan sawiyyan} (The condition of the believer became good
  • {Then We sent to her Our Angel, and he represented himself to her as a well-proportioned man}) "
💡 kritik & saran Beri Masukan
⌨️ Keyboard Virtual Arab