Arabic - English Dictionary طائِفة
Root: ط و ف
ج طائفات وطوائفُ :
🇬🇧 Translation:
Plural: طائفات and طوائفُ :
صيغة المؤنَّث لفاعل طافَ/ طافَ بـ/ طافَ على/ طافَ في.
🇬🇧 Translation:
Feminine form of the active participle of طافَ / طافَ بـ / طافَ على / طافَ في.
جماعة، أو فرقة يجمع أفرادها مذهب واحد
🇬🇧 Translation:
A group, sect, or faction whose members are united by a single doctrine or belief.
جزء أو قطعة من شيء
🇬🇧 Translation:
A part or portion of something.
(حي) وحدة تصنيفيّة في عالمي النبات والحيوان أدنى من الشعبة وأعلى من الرتبة كالحشرات من الحيوان، وذوات الفلقتين من النبات.
🇬🇧 Translation:
(Biology) Class; a taxonomic rank in the plant and animal kingdoms below phylum (or division) and above order, such as insects in animals, and dicotyledons in plants.
طافَ/ طافَ بـ/ طافَ على/ طافَ في يَطُوف، طُفْ، طَوَافًا وطَوَفانًا وطَوْفًا وتطوافًا، فهو طائِف، والمفعول مَطُوفٌ به
(taf-2)
أطافَ/ أطافَ بـ/ أطافَ على يُطيف، أَطِفْ، إطافةً، فهو مُطِيف، والمفعول مُطَاف
(ataf)
اطَّوَّفَ بـ يطَّوَّف، فهو مُطَّوِّف، والمفعول مُطَّوَّف به
(atwf)
تطوَّفَ بـ يتطوَّف، تطوُّفًا، فهو مُتطوِّف، والمفعول مُتطوَّف به
(ttwf)
طوَّفَ/ طوَّفَ بـ/ طوَّفَ في يطوِّف، تَطْوافًا وتطويفًا، فهو مُطوِّف، والمفعول مُطوَّفٌ به
(twf)
إطافة
(itafh)
تَطْوَاف
(ttwaf)
طائف
(taf-3)
طائفيّ
(tafy)
طائفيَّة
(tafyh)
طَوَاف
(twaf)
طَوْف
(twf-2)
طَوَفان
(twfan)
طُوفان
(twfan-2)
طَوَّاف
(twaf-2)
Example / Citation:
- " سلّمت على طائفة من الحجّاج
- حضرت ندوة بها طائفة من العلماء
- في لبنان طوائف دينية كثيرة
- {وَلْيَشْهَدْ عَذَابَهُمَا طَائِفَةٌ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ}
- {وَإِنْ طَائِفَتَانِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اقْتَتَلُوا فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا} "
🇬🇧 Translation:
- "I greeted a group of pilgrims
- I attended a seminar with a group of scholars
- In Lebanon, there are many religious sects
- {and let a group of the believers witness their punishment}
- {And if two factions among the believers should fight, then make settlement between the two}"