Arabic - English Dictionary تالٍ
Root: ت ل و
ج تالون وتوالٍ، مؤ تالية، ج مؤ تاليات :
🇬🇧 Translation:
Plural: talun and tawalin, feminine: taliyah, plural: taliyat:
اسم فاعل من تلا1 وتلا2 :
🇬🇧 Translation:
Active participle of (tala 1) and (tala 2):
أتى ثانيًا خالفًا ما قبله
🇬🇧 Translation:
Coming second, succeeding what preceded it.
- الآتي بَعْدُ
- بالتَّالي : فيما بعد، أو نتيجة لما سبق
- على التَّوالي : متوالٍ متتابع، تِباعًا.
🇬🇧 Translation:
- The following
- consequently / therefore: afterwards, or as a result of the preceding
- consecutively: in succession, one after another.
تلا1 يَتلُو، اتْلُ، تُلُوًّا، فهو تالٍ، والمفعول مَتْلُوّ
(tla-1)
تلا2 يَتلُو، اتلُ، تِلاوَةً، فهو تالٍ، والمفعول مَتْلُوّ
(tla-2)
استتلى يستتلي، اسْتَتْلِ، استتلاءً، فهو مُستتلٍ، والمفعول مُستتلًى
(asttla)
تتالَى يتتالى، تَتالَ، تتاليًا، فهو مُتتالٍ
(ttala)
استتلاء
(asttla-2)
تتالٍ
(ttal)
تِلاوَة
(tlawh)
تِلْو
(tlw)
تُلُوّ
(tlw-2)
متتالية
(mttalyh)
Example / Citation:
" {فَالتَّالِيَاتِ ذِكْرًا} : المراد : الملائكة، أو هم وغيرهم ممَّن يتلون كتاب الله "
🇬🇧 Translation:
" {And those who recite [the Book] as a reminder} : Meaning: The angels, or others who recite the Book of God "