Gunakan Keyboard Virtual Arab
🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

تاريخ

Root: أ ر خ
ج تواريخُ
🇬🇧 Translation:
Pl. تواريخُ

Sub-Meanings / Derivatives:

التَّاريخ
تعريف الوقت وتحديده
🇬🇧 Translation:
Definition and determination of time
تاريخ لحدث أو وثيقة يسبق التاريخ الفعليّ، وعكسه تاريخ مُتأخِّر.
🇬🇧 Translation:
The date of an event or document preceding the actual date, and the opposite is a post-date.
الوقت باليوم والشَّهر والسَّنة
🇬🇧 Translation:
Time in terms of day, month, and year
السَّنة التي نُشِر فيها المؤلَّف.
🇬🇧 Translation:
The year in which a publication was published.
جملة الأحداث والأحوال التَّي يمرّ بها كائن ما ويصدُق على الفرد والمجتمع والظَّواهر الطَّبيعيَّة وغيرها
🇬🇧 Translation:
The sum of events and conditions experienced by any entity, applicable to the individual, society, natural phenomena, and others
  • الدراسة العلميَّة لتطوُّر الإنسانيّة عن طريق تحليل الآثار الجيولوجيَّة لمجموعة عرقيَّة
  • التَّاريخ الميلاديّ : تاريخ الحوادث ابتداء من ميلاد المسيح عيسى عليه السلام تاريخ الأمم : مؤلَّف يسرد الأحداث بالتسلسل الزمنيّ سنة فسنة
  • تاريخ الحالة : وصف الوقائع المؤثِّرة على تطوُّر أو وضع شخص أو مجموعة تحت العلاج أو الدِّراسة
  • تاريخ الحياة : تاريخ التغيُّرات التي يمرّ بها الكائن الحيّ في تطوّره من البداية إلى موته الطبيعيّ
  • تاريخ عِلْم : أصله ونشأتُه ومراحل تطوُّره
  • في ذِمَّة التَّاريخ : منسيّ، جزء من الماضي.
🇬🇧 Translation:
  • The scientific study of human development through the analysis of geological remains of an ethnic group
  • AD/Christian Era: The date of events starting from the birth of Christ
  • History of Nations: A work recounting events in chronological order year by year
  • Case History: A description of facts affecting the development or status of a person or group under treatment or study
  • Life History: The history of changes a living organism undergoes in its development from beginning to natural death
  • History of a Science: Its origin, emergence, and stages of development
  • Ancient history / Belonging to the past: Forgotten, part of the past.
العلم الذي يُعنى بتسجيل ودراسة الأحداث والأحوال التَّي يمرّ بها كائن ما
🇬🇧 Translation:
The science concerned with recording and studying the events and conditions experienced by any entity
تاريخ الأوقات البائدة.
🇬🇧 Translation:
History of bygone times.
التَّاريخ الهِجْريّ
التاريخ الذي يبدأ بهجرة النبيّ، صلى الله عليه وسلم، من مكة إلى المدينة سنة 622م.
🇬🇧 Translation:
The calendar starting with the migration (Hijrah) of the Prophet, peace be upon him, from Mecca to Medina in 622 AD.

Example / Citation:

  • " تاريخ الاستحقاق
  • ستبدأ اللجنة أعمالها في التاريخ المحدَّد "
🇬🇧 Translation:
  • " تاريخ الاستحقاق
  • ستبدأ اللجنة أعمالها في التاريخ المحدَّد " (Due date
  • The committee will begin its work on the specified date)
💡 kritik & saran Beri Masukan
⌨️ Keyboard Virtual Arab