Gunakan Keyboard Virtual Arab
🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

ثَمَّنَ يثمِّن، تثمينًا، فهو مُثمِّن، والمفعول مُثمَّن

Root: ث م ن

Sub-Meanings / Derivatives:

ثمَّنَ السِّلعةَ
سعَّرها، قدَّر ثمنَها
🇬🇧 Translation:
To price it, to estimate its value.
ثمَّنَ العملَ
قدَّر أهميته وقيمته
🇬🇧 Translation:
To appreciate its importance and value.
ثمَّنَ الشَّيءَ
جعله ذا ثمانية أركان أو أجزاء
🇬🇧 Translation:
To appreciate its importance and value.
صيَّره ثمانية
🇬🇧 Translation:
To make it eight.
أثراه، أكسبه قيمة زيادة على قيمته، جعله ثمينًا
🇬🇧 Translation:
To enrich it, to give it added value beyond its worth, to make it precious.
ثمَّنَ الأبياتَ
(عر) نظم سِمطًا من ثمانية أجزاء مكملاً لأبيات قصيدة لشاعر آخر.
🇬🇧 Translation:
To make it have eight corners or parts.
ثمَّنَ السَّبعةَ
ثمَنهم، جعلهم ثمانية بانضمامه إليهم.
🇬🇧 Translation:
To multiply it eightfold.

Example / Citation:

  • " تثمين البضاعة يحتاح إلى خبرة بالسوق
  • لك عليّ فضل لا يُثَمَّن : أكبر من أن يقدّر بثمن "
🇬🇧 Translation:
  • " تثمين البضاعة يحتاح إلى خبرة بالسوق
  • لك عليّ فضل لا يُثَمَّن : أكبر من أن يقدّر بثمن "
💡 kritik & saran Beri Masukan
⌨️ Keyboard Virtual Arab