ثقُلَ/ ثقُلَ على/ ثقُلَ عن يَثقُل، ثِقَلاً وثَقَالةً، فهو ثَقِيل، والمفعول مثقول عليه

رَجَح وزنُه، عكسه خفَّ

🇬🇧 Translation:

Its weight increased, antonym of light (خفَّ).

• ثقيل جدًّا
• ثقُلت موازينه : رجحت حسناته على سيئاته.

🇬🇧 Translation:

• Extremely heavy
• His scales became heavy: His good deeds outweighed his bad deeds.

خفي علمُه

🇬🇧 Translation:

Its knowledge was hidden.

ضعف من عيٍّ في النطق

🇬🇧 Translation:

It became weak due to a speech defect.

ضعُف.

🇬🇧 Translation:

It became weak.

استغرق فيه حتى لم يعد يتنبه لما حوله? ثقُل رأسُه من الخمر : فقد توازنه، ترنّح.

🇬🇧 Translation:

Fell into a deep sleep so that he no longer noticed what was around him. His head became heavy from wine: lost balance, staggered.

أصبح رَزينًا.

🇬🇧 Translation:

He became sober and dignified.

ضعُف واشتد مرضه

🇬🇧 Translation:

He grew weak and his illness worsened.

استبان حَمْلها.

🇬🇧 Translation:

Her pregnancy became evident.

مجَّته الأذن ولم يَطِب وقعه وسماعه? ثقيل الظِّلّ : غير مرغوب في وجوده، مزعج.

🇬🇧 Translation:

The ear found it repulsive and unpleasant to hear. Heavy shadow (person): unwanted presence, annoying.

كرِهته، شقَّ وصعُب عليها

🇬🇧 Translation:

Disliked it, found it hard and difficult.

تباطأ عنه

🇬🇧 Translation:

Slowed down from it, lagged behind.