Arabic - English Dictionary تخلَّى عن/ تخلَّى لـ/ تخلَّى من يتخلّى، تَخَلَّ، تَخَلّيًا، فهو مُتخلٍّ، والمفعول مُتخلًّى عنه
Root: خ ل وSub-Meanings / Derivatives:
تخلَّى عن الشَّيء/ تخلَّى من الشَّيء
زهد فيه وتركه، هجره وابتعد عنه
🇬🇧 Translation:
Renounced it and left it, abandoned it and stayed away from it
تخلَّى عن الحقّ
(قن) تنازل عنه
🇬🇧 Translation:
(Law) Relinquished it
تخلَّى لكذا
تفرّغ له، وانقطع له
🇬🇧 Translation:
Devoted himself to it, dedicated himself to it
Example / Citation:
- " تخلَّى عن الدنيا/ منصبه/ قراره/ موقفه
- لا تتخلَّ عن صديقك في وقت الشدة : لا تَخْذُلْه أو تتركْه لمصيره "
🇬🇧 Translation:
- "He renounced the world / his position / his decision / his stance
- Do not abandon your friend in times of hardship: do not let him down or leave him to his fate"