عتَّمَ/ عتَّمَ على يعتِّم، تعتيمًا، فهو مُعتِّم، والمفعول مُعتَّم
Root: ع ت مSub-Meanings / Derivatives:
عتَّمَ الأنوارَ
أطفأها، أخفاها بشدَّة
🇬🇧 Translation:
To turn them off, to dim them heavily.
عتَّم على الخبر
أخفاه، تجاهله
🇬🇧 Translation:
To conceal it, to hush it up.
- التَّعتيم الإعلاميّ : إخفاء الأخبار عن الجمهور عن طريق الرَّقابة
- سياسَةُ التَّعتيم : ستر الحقائق وشئون البلاد عن الرَّعيَّة والتَّكتُّم في اتّخاذ القرارات الهامّة والخطيرة.
🇬🇧 Translation:
- Information blackout: concealing news from the public through censorship
- Policy of concealment: hiding facts and state affairs from the subjects and keeping major and critical decision-making under wraps.
Example / Citation:
" عتَّم أضواءَ المدينة لتوقُّع غارة جوِّيَّة "
🇬🇧 Translation:
" He dimmed the city lights in anticipation of an air raid "
Arabic - English Dictionary