Gunakan Keyboard Virtual Arab
🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

تقشَّفَ يتقشّف، تقشُّفًا، فهو متقشِّف

Root: ق ش ف

Sub-Meanings / Derivatives:

تقشَّف الشَّخصُ
اكتفَى بالضَّروريّ من العيْش وترك الترفُّه والتَّنَعّم، عكس تنعَّم
🇬🇧 Translation:
To content oneself with the bare necessities of life and forsake luxury and comfort (opposite of tana'am).
قذِر جِلْدُه لعدم تعهّده بالنَّظافة.
🇬🇧 Translation:
His skin became dirty due to a lack of hygiene maintenance.

Example / Citation:

  • " دعت الحكومة إلى التَّقشُّف في الاستهلاكِ بسبب الأزمة الاقتصاديَّة
  • تقشَّف النّاسكُ/ الصُّوفيّ "
🇬🇧 Translation:
  • " دعت الحكومة إلى التَّقشُّف في الاستهلاكِ بسبب الأزمة الاقتصاديَّة
  • تقشَّف النّاسكُ/ الصُّوفيّ " -> The government called for austerity in consumption due to the economic crisis
  • The ascetic/Sufi lived an austere life.
💡 kritik & saran Beri Masukan
⌨️ Keyboard Virtual Arab