Arabic - English Dictionary تصبَّرَ/ تصبَّرَ على يتصبَّر، تصبُّرًا، فهو مُتصبِّر، والمفعول مُتصبَّر عليه
Root: ص ب رSub-Meanings / Derivatives:
تصبَّر المَريضُ
حمل نفسَه على الصَّبر، تكلَّف الصَّبرَ
🇬🇧 Translation:
Forced oneself to be patient, constrained oneself to be patient (To force oneself to endure).
تصبَّر على الشَّيءِ
صبر عليه، تَحَمَّله بصبرٍ وجلدٍ، دون شكوى
🇬🇧 Translation:
Was patient with it, bore it with patience and fortitude, without complaint (To endure patiently).
Example / Citation:
- " تصبَّرتِ الأرملةُ
- تصبَّر أهلُ الميِّت
- لم يحتمل وفاةَ أبيه لكنه تصبَّر أمام أمِّه؛ حتَّى لا تجزع "
🇬🇧 Translation:
- " tasabbarati al-armalatu
- tasabbara ahlu al-mayyiti
- lam yahtamil wafata abihi lakinnahu tasabbara amama ummihi; hatta la tajza'a (The widow forced herself to be patient
- The family of the deceased forced themselves to be patient
- He could not bear the death of his father, but he forced himself to be patient in front of his mother; so that she would not be distraught). "