Arabic - English Dictionary تَواضُع
Root: و ض ع
مصدر تواضعَ/ تواضعَ على.
🇬🇧 Translation:
Verbal noun of (تواضعَ / تواضعَ على).
عدم التَّكبُّر والتعاظم، إبعاد الذَّات عن الأضواء، عكس الكِبْر
🇬🇧 Translation:
Lack of arrogance and haughtiness, keeping oneself away from the spotlight, the opposite of pride
أفضتم في الثَّناء علينا حتَّى استحى قدرُنا القليل من مديحكم.
🇬🇧 Translation:
You showered us with praise until our humble status felt shy of your compliments.
وضَعَ1/ وضَعَ عن يضَع، ضَعْ، وَضْعًا، فهو واضع، والمفعول مَوْضوع
(wd-1-2)
وضَعَ2/ وضَعَ من يضَع، ضَعْ، وَضْعًا وضَعَةً وضِعَةً، فهو واضع، والمفعول مَوْضوع
(wd-2-3)
وضَعَ3 يضَع، ضَعْ، وَضيعةً، فهو واضع، والمفعول مَوْضوع
(wd-3-2)
وضُعَ يوضُع، ضَعَةً وضِعَةً ووَضاعةً، فهو وَضيع
(wd-14)
أوضعَ/ أوضعَ في يُوضِع، إيضاعًا، فهو مُوضِع، والمفعول مُوضَع فيه
(awd-8)
اتَّضعَ يتَّضع، اتِّضاعًا، فهو مُتَّضِع
(atd-3)
استوضعَ يستوضع، استيضاعًا، فهو مُستوضِع، والمفعول مُستوضَع
(astwd-3)
تموضَعَ في يتموضع، تَمَوْضُعًا، فهو مُتموضِع، والمفعول مُتموضَع فيه
(tmwd-2)
تواضعَ/ تواضعَ على يتواضع، تواضُعًا، فهو مُتواضِع، والمفعول مُتواضَع عليه
(twad-2)
واضعَ يُواضِع، مُواضَعةً ووِضاعًا، فهو مُواضِع، والمفعول مُواضَع
(wad-6)
وضَّعَ يوضِّع، تَوْضيعًا، فهو مُوضِّع، والمفعول مُوضَّع
(wd-15)
موضَعَ يموضع، مَوْضَعةً، فهو مُموضِع، والمفعول مُموضَع
(mwd-3)
ضَعَة/ ضِعَة
(dh-8)
مُواضَعة
(mwadh)
مَوْضِع
(mwd-4)
Example / Citation:
- " عليه تواضع العلماء : وقارهم
- تاج المروءة التَّواضع "
🇬🇧 Translation:
- " He carries the humility of scholars: their dignity
- The crown of chivalry is humility "