Arabic - English Dictionary تَوْبَة
Root: ت و ب
ج تَوْبات (لغير المصدر {وتَوَبات} لغير المصدر) وتَوْب (لغير المصدر) :
🇬🇧 Translation:
Pl. tawbāt (except for the verbal noun {and tawabāt} except for the verbal noun) and tawb (except for the verbal noun) :
مصدر تابَ/ تابَ إلى/ تابَ على/ تابَ عن.
🇬🇧 Translation:
Verbal noun of tāba/ tāba ila/ tāba 'ala/ tāba 'an.
اعتراف بالذنب، وندم عليه، وعزم على عدم العودة إليه
🇬🇧 Translation:
Confession of sin, remorse for it, and firm resolve not to return to it
Sub-Meanings / Derivatives:
التَّوْبَة
اسم سورة من سور القرآن الكريم، وهي السُّورة رقم 9 في ترتيب المصحف، مدنيَّة، عدد آياتها تسع وعشرون ومائة آية.
🇬🇧 Translation:
The name of a chapter in the Holy Quran, which is chapter number 9 in the order of the Mushaf, revealed in Medina, consisting of one hundred and twenty-nine verses.
التَّوْبة النَّصوح
التَّوبة الصادقة، وهي ندم بالقلب واستغفار باللِّسان
🇬🇧 Translation:
Sincere and true repentance, which is remorse in the heart and seeking forgiveness with the tongue
Example / Citation:
" التوبة تذهب الحَوْبة : تزيل الإثم "
🇬🇧 Translation:
" Repentance removes the transgression: it eliminates sin "