وِجْدانيّ

Root: و ج د

اسم منسوب إلى وِجْدان : ما يُدرك بالقوى الباطنة، ما يجده كلُّ واحد من نفسه

🇬🇧 Translation:

A relative noun derived from wijdān: that which is perceived by inner faculties, what one finds within oneself.

Sub-Meanings / Derivatives:

الشِّعر الوجدانيّ

(دب) الشِّعر القائم على الحسّ الشَّخصيّ والتّصوير النَّفْسيّ الصَّادق

🇬🇧 Translation:

Lyric poetry: poetry based on personal sentiment and truthful psychological portrayal.

شاعر غنائيّ.

🇬🇧 Translation:

Lyric poet.

الإدراك الوجدانيّ

(سف) الحَدْس بالحقائق الأخلاقيّة عن طريق القلب والعاطفة من غير تدخُّل للعقل.

🇬🇧 Translation:

Intuitionism (ethics): intuition of moral truths through the heart and emotion without the intervention of reason.

الأثر الوجدانيّ

(نف) الذي يدلُّ على ما يصاحب الإحساسات من لذَّة أو ألم.

🇬🇧 Translation:

Affective effect: that which indicates what accompanies sensations in terms of pleasure or pain.

تناقض وجدانيّ

(نف) الانفعالات المتضاربة في آن واحد، كالحبّ والكراهية التي تتأرجح في باطن النفس، وهي في مظهرها الحادّ تتصل بعدم القدرة على اتخاذ القرار وتحويل الانفعالات وبسرعة من شخص إلى آخر أو من فكرةٍ إلى أخرى.

🇬🇧 Translation:

Ambivalence: simultaneous conflicting emotions, such as love and hate fluctuating within the psyche, which in their acute form relate to indecisiveness and the rapid shifting of emotions from one person to another or from one idea to another.

Example / Citation:

" صِدَام وجدانيّ
مشاركة وجدانيّة : قدرة على فهم وإدراك مشاعر الآخرين والإحساس بها "

🇬🇧 Translation:

"صِدَام وجدانيّ
مشاركة وجدانيّة : قدرة على فهم وإدراك مشاعر الآخرين والإحساس بها" (Emotional clash
Emotional participation: the ability to understand, perceive, and feel the emotions of others).

💡 kritik & saran Beri Masukan