وَرْطَة
Root: و ر ط
ج وَرَطات ووَرْطات :
🇬🇧 Translation:
Plural: وَرَطات and وَرْطات :
وَحَلٌ تقع فيه الغَنَمُ فلا تتخلَّص منه إلاّ بصعوبة.
🇬🇧 Translation:
A quagmire or muddy pit into which livestock fall and from which they escape only with difficulty.
هلكة، كُلُّ أمرٍ تَعْسُر النَّجاة منه
🇬🇧 Translation:
Perdition, any matter from which salvation is difficult
يُضرب في طيب القلب الزَّائد عن الحدّ.
🇬🇧 Translation:
Applied metaphorically to excessive, extreme good-heartedness.
Example / Citation:
- " وقع في وَرْطَة كبيرة
- تخلَّص من الوَرْطَة "
🇬🇧 Translation:
- " He fell into a major predicament
- He got out of the predicament "
Arabic - English Dictionary