Arabic - English Dictionary وزَرَ يَزِر، زِر، وَزْرًا ووِزْرًا، فهو وازِر، والمفعول مَوزور
Root: و ز ر
(للمتعدِّي)
🇬🇧 Translation:
(For transitive verbs)
Sub-Meanings / Derivatives:
وزَر الشَّخصُ
- حمل ما يُثْقل ظهره من الأشياء المُثْقِلة. 2
- أَثِم.
🇬🇧 Translation:
- Carrying heavy burdens that weigh down his back. 2
- Sinned.
وزَر الشَّيءَ
حَمَلهُ
🇬🇧 Translation:
To carry it.
وزَر الرَّجُلَ
غَلَبه.
🇬🇧 Translation:
To overcome him.
وزَرَ لـ يَزِر، زِرْ، وَزارَةً ووِزارَةً، فهو وَزير، والمفعول موزور له
(wzr-2)
وُزِرَ يُوزَر، وِزْرًا ووَزْرًا، والمفعول مَوْزور
(wzr-3)
اتَّزرَ/ اتَّزرَ بـ يتَّزر، اتِّزارًا، فهو مُتَّزِر، والمفعول مُتَّزَر به
(atzr-2)
استوزرَ يستوزر، اسْتيزارًا، فهو مُستَوْزِر، والمفعول مُسْتَوْزَر
(astwzr)
توزَّرَ لـ يَتَوزّر، تَوزُّرًا، فهو مُتوزِّر، والمفعول مُتَوزَّر له
(twzr)
وازرَ يوازر، مُوازرةً، فهو مُوازِر، والمفعول مُوازَر
(wazr)
وَزارَة/ وِزارَة
(wzarh)
وَزْر
(wzr-4)
وَزَر
(wzr-5)
وِزْر
(wzr-6)
وَزْرة
(wzrh)
وِزْرَة
(wzrh-2)
وَزير
(wzyr)
Example / Citation:
" {وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى} : لا تُؤاخذ نفسٌ بذنب أخرى "
🇬🇧 Translation:
" {And no bearer of burdens will bear the burden of another} : No soul shall be held accountable for the sin of another "