Arabic - English Dictionary زحَفَ/ زحَفَ إلى/ زحَفَ على يَزحَف، زَحْفًا وزَحَفانًا وزُحوفًا، فهو زاحِف، والمفعول مزحوف إليه
Root: ز ح فSub-Meanings / Derivatives:
زحَف الثُّعبانُ ونحوُه
مشَى على بطنه
🇬🇧 Translation:
Crawled on its belly (To crawl/Slither).
تذلَّل.
🇬🇧 Translation:
Abased oneself (To humble oneself).
زحَف الرَّضيعُ
سار على مَقْعَدته أو على ركبتيه قليلاً قبل أن يمشي على قدميه.
🇬🇧 Translation:
Walked on its buttocks or knees a little before walking on its feet (To crawl).
زحَف الشَّخصُ
دبَّ وتحرَّك ببطء على يديه وركبتيه كما يدبّ الرَّضيع.
🇬🇧 Translation:
Crept and moved slowly on his hands and knees like a baby crawls (To creep/Crawl).
زحَف الشَّخصُ أو البعيرُ
تعِب تعبًا شديدًا.
🇬🇧 Translation:
Got very tired (To be exhausted/Fatigued).
زحَف الجيشُ إلى العدوِّ/ زحَف الجيشُ على العدوِّ
مشى ومضى إليه في ثِقَل لكثرته
🇬🇧 Translation:
Walked and advanced towards him heavily due to its large numbers (To advance/March against).
Example / Citation:
" {إِذَا لَقِيتُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا زَحْفًا فَلَا تُوَلُّوهُمُ الأَدْبَارَ} "
🇬🇧 Translation:
" {idha laqitumu alladhina kafaru zahfan fala tuwalluhumu al-adbar} (When you meet those who disbelieve advancing in battle, do not turn your backs to them) "