Arabic - English Dictionary ظَهير
Root: ظ هـ رArabic English Dictionary: meaning and translation for ظَهير (zhhyr)
ج ظُهَراء :
Translation:
pl. ẓuharā':
صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ظهِرَ وظهَرَ على2 :
Translation:
An assimilative adjective indicating permanence derived from ẓahira and ẓahara ʻalā (2):
(رض) أحدُ لاعبي كرة القدم الأحد عشر، وهما ظهيران أيمن وأيسر
Translation:
(Sports and Physical Education) One of the eleven football players, specifically the right-back and left-back.
Related Words (Same Root):
zhhr
ظهَرَ/ ظهَرَ على1/ ظهَرَ عن يَظهَر، ظُهُورًا، فهو ظاهِر، والمفعول مظهور
zhhr-2
ظهَرَ على2 يظهَر، ظَهْرًا وظُهورًا، فهو ظَهِير، والمفعول مَظْهور عليه
zhhr-3
ظهِرَ يَظهَر، ظَهَرًا، فهو ظهِر وظهِير
azhhr
أظهرَ يُظهر، إظهارًا، فهو مُظهِر، والمفعول مُظهَر
astzhhr
استظهرَ/ استظهرَ بـ/ استظهرَ على يستظهر، استظهارًا، فهو مُستظهِر، والمفعول مُستظهَر
tzhahr
تظاهرَ/ تظاهرَ بـ يتظاهَر، تظاهُرًا، فهو مُتَظاهِر، والمفعول مُتظاهَر به
tmzhhr
تمظهرَ في يتمظهر، تَمَظْهُرًا، فهو مُتمظهِر، والمفعول مُتمظهَر فيه
zhahr-1
ظاهرَ1/ ظاهرَ من يظاهر، ظِهارًا، فهو مُظاهِر، والمفعول مُظاهَر
zhahr-2
ظاهرَ2 يُظاهِر، مظاهرةً، فهو مُظاهِر، والمفعول مُظاهَر
zhhr-4
ظهَّرَ يظهِّر، تظهيرًا، فهو مُظهِّر، والمفعول مُظهَّر
mzhhr
مظهَرَ يمظهِر، مَظْهَرةً، فهو مُمظهِر، والمفعول مُمظهَر
izhharyh
إظهاريَّة
astzhhar
استظهار
tzhahrh
تظاهُرة
tzhhyr
تظهير
Example / Citation:
- " كان لصديقه ظِهيرًا
- {فَلَا تَكُونَنَّ ظَهِيرًا لِلْكَافِرِينَ} "
Translation:
- "He was a supporter to his friend
- {So do not be an assistant to the disbelievers}."