Arabic - English Dictionary زَحْمة
Root: ز ح م
ج زَحَمات (لغير المصدر) وزَحْمات (لغير المصدر) :
🇬🇧 Translation:
Plural: zahamat (for other than verbal noun) and zahmat (for other than verbal noun) :
مصدر زحَمَ.
🇬🇧 Translation:
Verbal noun of zahama (Crowding/Pushing).
تجمّعٌ أو حشد من الناس للشراء أو البيع أو غير ذلك.
🇬🇧 Translation:
A gathering or crowd of people for buying or selling or other purposes (Crowd/Gathering).
غوغاء، زِحام وتدافع
🇬🇧 Translation:
Clamor, crowding and jostling (Congestion/Crowding).
Sub-Meanings / Derivatives:
زَحْمة الولادة
وجع يخرج معه المولود.
🇬🇧 Translation:
Pain accompanying the birth of a child (Labor pains/Contractions).
زحَمَ يَزحَم، زِحامًا وزَحْمًا وزَحْمةً، فهو زاحِم، والمفعول مَزْحوم
(zhm)
ازدحمَ/ ازدحمَ بـ يزدحم، ازدحامًا، فهو مُزدحِم، والمفعول مُزْدَحَم به
(azdhm)
تزاحمَ يتزاحم، تزاحُمًا، فهو مُتزاحِم
(tzahm)
زاحمَ يزاحم، زِحامًا ومُزاحَمةً، فهو مُزاحِم، والمفعول مُزاحَم
(zahm)
زِحام
(zham)
زَحْم
(zhm-2)
مُزاحمة
(mzahmh)
Example / Citation:
" تُضايقني زَحْمَة القاهرة "
🇬🇧 Translation:
" tudayiquni zahmatu al-qahirah (The congestion of Cairo bothers me) "