Arabic - English Dictionary زَعِيم
Root: ز ع م
ج زُعَماءُ :
🇬🇧 Translation:
Plural: zu'ama'u :
صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من زعَمَ بـ وزعَمَ على وزعُمَ/ زعُمَ بـ/ زعُمَ لـ : سيّد، رئيس
🇬🇧 Translation:
Adjective denoting permanence from za'ama bi, za'ama 'ala, za'uma, za'uma bi, and za'uma li : Master, head (Leader/Chief).
ضامن وكفيل
🇬🇧 Translation:
Guarantor and surety (Guarantor/Sponsor).
زعَمَ يَزعُم، زَعْمًا، فهو زاعِم، والمفعول مَزْعوم
(zm)
زعَمَ بـ يَزعُم، زَعْمًا وزَعامةً، فهو زعيم، والمفعول مزعوم به
(zm-2)
زعَمَ على يَزعُم، زَعامةً، فهو زعيم، والمفعول مزعوم عليه
(zm-3)
زعُمَ/ زعُمَ بـ/ زعُمَ لـ يَزعُم، زَعامةً، فهو زَعيم، والمفعول مزعوم به
(zm-4)
تزاعمَ يتزاعم، تزاعُمًا، فهو مُتزاعِم
(tzam)
تزعَّمَ/ تزعَّمَ على يتزعَّم، تزعُّمًا، فهو مُتزعِّم، والمفعول مُتزعَّم
(tzm)
زعَّمَ يزعِّم، تزعيمًا، فهو مُزعِّم، والمفعول مُزعَّم
(zm-5)
زَعامة
(zamh)
زِعامة
(zamh-2)
زَعْم
(zm-6)
مَزاعِمُ
(mzam)
Example / Citation:
" توفِّي الزعيم جمال عبد الناصر في مطلع السبعينيّات "
🇬🇧 Translation:
" tuwuffiya az-za'imu jamal 'abdu an-nasir fi matla'i as-sab'iniyyat (The leader Gamal Abdel Nasser died in the early seventies) "