أحوجَ يُحوج، إحواجًا، فهو مُحوِج، والمفعول مُحوَج
Akar: ح و ج
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(Untuk kata kerja transitif/mutaddī)
Sub-Makna / Derivasi:
أحوج الشَّخصُ
افتَقَر وصار ذا حاجة
🇮🇩 Terjemahan:
Menjadi miskin dan membutuhkan
أحوج الأمرُ فلانًا إلى كذا/ أحوج الأمرُ فلانًا لكذا
جعله مفتقرًا إليه
🇮🇩 Terjemahan:
Menjadikannya membutuhkan hal tersebut
Contoh / Kutipan:
" أحوج بعد يُسرٍ "
🇮🇩 Terjemahan:
"Ia menjadi miskin setelah sebelumnya berkecukupan"
Kamus Arab - Indonesia