Kamus Arab - Indonesia أجنبيّ
Akar: ج ن ب
ج أجانبُ، مؤ أجنبيّة، ج مؤ أجنبيّات وأجانبُ :
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak أجانبُ, feminin أجنبيّة, jamak feminin أجنبيّات dan أجانبُ :
مَنْ لا يتمتّع بجنسيّة الدَّولة
🇮🇩 Terjemahan:
Orang yang tidak memiliki kewarganegaraan suatu negara
- آداب أقوام أخرى
- لغات أجنبيّة : لغات أمم أخرى خلاف اللّغة القوميّة.
🇮🇩 Terjemahan:
- Kesusastraan kaum/bangsa lain
- لغات أجنبيّة : Bahasa-bahasa bangsa lain selain bahasa nasional.
بعيد في القرابة
🇮🇩 Terjemahan:
Kerabat yang jauh
Sub-Makna / Derivasi:
أجنبيّ عن الأمر
من لا تعلُّق له به ولا معرفة.
🇮🇩 Terjemahan:
Orang yang tidak memiliki kaitan dan pengetahuan tentang hal itu.
جنَبَ1 يَجنُب، جَنابةً وجَنْبًا، فهو جانِب، والمفعول مَجْنوب
(jnb-1)
جنَبَ2 يَجنُب، جَنْبًا، فهو جانِب، والمفعول مَجْنُوب
(jnb-2)
جنُبَ يَجنُب، جَنَابةً، فهو جُنُب
(jnb)
تجانبَ يتجانب، تجانُبًا، فهو مُتجانِب، والمفعول مُتجانَب
(tjanb)
تجنَّبَ يتجنَّب، تجنُّبًا، فهو مُتجنِّب، والمفعول مُتجنَّب
(tjnb)
جانبَ يجانب، مُجانَبةً، فهو مُجانِب، والمفعول مُجانَب
(janb)
جنَّبَ يجنِّب، تجنيبًا، فهو مُجنِّب، والمفعول مُجنَّب
(jnb-3)
جانِب
(janb-2)
جانبيّ
(janby)
جَناب
(jnab)
جُناب
(jnab-2)
جَنابة
(jnabh)
جَنْب
(jnb-4)
جُنُب
(jnb-5)
جَنَبات
(jnbat)
Contoh / Kutipan:
- " عمالة أجنبيّة
- البلاد/ العملات الأجنبيّة
- الكفاح ضدّ التدخل الأجنبيّ "
🇮🇩 Terjemahan:
- " عمالة أجنبيّة
- البلاد/ العملات الأجنبيّة
- الكفاح ضدّ التدخل الأجنبيّ " (Pekerja asing
- negara/ mata uang asing
- perjuangan melawan intervensi asing)