جَنْب

Akar: ج ن ب

ج أجناب (لغير المصدر) وجُنوب (لغير المصدر) :

🇮🇩 Terjemahan:

pl. أَجْنَاب (غير المصدر) و جُنُوب (غير المصدر) :

مصدر جنَبَ1 وجنَبَ2.

🇮🇩 Terjemahan:

Masdar dari kata kerja janaba 1 dan janaba 2.

(شر) جانِب، أحد شقيّ الجسم الأيمن أو الأيسر، وهو ما تحت الإبط إلى الكشح

🇮🇩 Terjemahan:

(Anatomi) Sisi, lambung, salah satu dari dua bagian tubuh sebelah kanan atau kiri, yaitu bagian dari bawah ketiak hingga pinggang.

في داخله وقرارة نفسه.

🇮🇩 Terjemahan:

Di dalam hati dan lubuk hatinya yang paling dalam.

ناحية وقُرْب

🇮🇩 Terjemahan:

Sisi dan dekat

🇮🇩 Terjemahan:

Sahabat/pendamping, dan digunakan untuk istri, teman dalam perjalanan, kerajinan, atau pembelajaran.
جَلَسَ على جَنْب (duduk di pinggir/samping)
جَنْبًا إلى جَنْبٍ (berdampingan dan melekat satu sama lain).

أمر وشأن

🇮🇩 Terjemahan:

Urusan dan perihal

بالنسبة إليها.

🇮🇩 Terjemahan:

Berkenaan dengannya / dalam hal itu.

ذات الجنب

(طب) التهاب في الغشاء المحيط بالرِّئة يسبِّب سُعالاً، وحمَّى ونخسًا في الجنب، يزداد عند التنفُّس? ذو الجنب : الذي يشتكي جَنْبَه.

🇮🇩 Terjemahan:

(Kedokteran) Pleuritis; radang pada selaput yang membungkus paru-paru yang menyebabkan batuk, demam, dan nyeri tusuk pada lambung, yang meningkat saat bernapas.
ذو الجنب: orang yang mengeluhkan sakit pada lambungnya/sisinya.

🇮🇩 Terjemahan: