اختلسَ يختلس، اختلاسًا، فهو مختلِس، والمفعول مختلَس

خلَسه، اغتصبه خداعًا، سرقه واستلبه

🇮🇩 Terjemahan:

Mencurinya, merampasnya dengan penipuan, merampas dan mengambilnya (menggelapkan)

• باغتها وقبَّلها
• سار يختلس الخَُطَى : سار بخفَّة، على نحو لا يلفت الانتباه، قصْد المباغتة.

🇮🇩 Terjemahan:

• Mengejutkannya (secara tiba-tiba) dan menciumnya
• Berjalan dengan mengendap-endap: berjalan dengan ringan sedemikian rupa sehingga tidak menarik perhatian, untuk tujuan kejutan.

نظر إليه بصورة خفيَّة.

🇮🇩 Terjemahan:

Mencuri pandang kepadanya (melihatnya secara sembunyi-sembunyi).

(جد) لم يَمُدَّها أو يشبعها.

🇮🇩 Terjemahan:

(Tajwid) Tidak memanjangkannya atau menyempurnakannya (membacanya dengan cepat).