اخترقَ يخترق، اختراقًا، فهو مخترِق، والمفعول مخترَق

خرقها ونفذ منها، مَرَّ من خلالها

🇮🇩 Terjemahan:

Menerobos barisan dan menembusnya; melewati celah-celahnya

• خرقه ونفذ منه
• اخترق الرَّجلُ القوم : مضى وسطهم
• اخترق السَّهم الرمِيَّة : نفذ فيها
• اخترق العدوُّ الحدودَ : عبرها مهاجمًا
• اخترق الكلامُ مسامعَه : وصل إليه بقوَّة
• اخترق المسافرُ الأرضَ : مَرَّ فيها عَرْضًا على غير طريق معروف.

🇮🇩 Terjemahan:

• Menembusnya dan lolos darinya
• Ia melewati tengah-tengah mereka
• Anak panah menembus sasaran
• Musuh melintasi perbatasan dalam keadaan menyerang
• Perkataan itu menembus telinganya: sampai kepadanya dengan kuat
• Musafir membelah wilayah: melintasinya secara melintang di luar jalan yang sudah dikenal.

خرقه، شقَّه، ثقبه، مزَّقه.

🇮🇩 Terjemahan:

Merobeknya; membelahnya; melubanginya; mengoyaknya.