Kamus Arab - Indonesia التواء
Akar: ل و ي
ج التواءات (لغير المصدر) :
🇮🇩 Terjemahan:
- Bentuk jamak dari (التواءات)
- khusus untuk arti selain masdar:
مصدر التوى/ التوى على/ التوى عن.
🇮🇩 Terjemahan:
Masdar (kata dasar) dari kata kerja (التوى / التوى على / التوى عن).
حالة الجسم إذا ثُبّت من طرفٍ وأُدير طَرَفُه الآخر في زاويةٍ ما.
🇮🇩 Terjemahan:
Kondisi suatu benda jika salah satu ujungnya ditahan dan ujung yang lain diputar pada sudut tertentu (puntiran/lekukan).
(طب) انحراف جانبيّ للعمود الفقريّ ونحوه من عظام الجسم.
🇮🇩 Terjemahan:
(Kedokteran) Lengkungan atau deviasi lateral pada tulang belakang dan bagian tubuh lainnya.
Sub-Makna / Derivasi:
الْتِواء الأرض
صعوبة مسالكها.
🇮🇩 Terjemahan:
Kerumitan jalur-jalurnya.
لوَى/ لوَى بـ/ لوَى على/ لوَى عن يَلوِي، الْوِ، لَوْيًا ولَيًّا، فهو لاوٍ، والمفعول مَلْوِيّ
(lwa)
ألوى/ ألوى بـ يُلوي، ألْوِ، إلواءً، فهو مُلْوٍ، والمفعول مُلْوًى
(alwa)
التوى/ التوى على/ التوى عن يلتوي، الْتَوِ، التواءً، فهو مُلْتَوٍ، والمفعول مُلْتوًى عليه
(altwa)
تلوَّى/ تلوَّى من يتلوَّى، تَلَوَّ، تلوّيًا، فهو مُتَلَوٍّ، والمفعول مُتلوًّى منه
(tlwa)
لوَّى يلوِّي، لَوِّ، تلويةً، فهو مُلَوٍّ، والمفعول مُلَوًّى
(lwa-2)
إلواء
(ilwa)
التوائيَّة
(altwayh)
تلوية
(tlwyh-2)
لِواء
(lwa-3)
لَوْي
(lwy-2)
لَيّ
(ly-6)
مَلاوٍ
(mlaw)
مُلْتوى
(mltwa)