Kamus Arab - Indonesia انتِفاضة
Akar: ن ف ض
اسم مرَّة من انتفضَ/ انتفضَ من : ارتعاشة، ارتجافة، قُشَعْريرة
🇮🇩 Terjemahan:
Isim marrah (kata satuan kejadian) dari (انتفضَ / انتفضَ من): kedutan, getaran, rasa menggigil/merinding
حركة أو ثورة شعبيَّة، سياسيَّة أو اجتماعيَّة رافضة تغلب عليها القوَّة والعنف والهيجان
🇮🇩 Terjemahan:
Gerakan atau pemberontakan rakyat, politik atau sosial yang menolak, didominasi oleh kekuatan, kekerasan, dan gejolak
تمرُّد وعصيان ضدّ الحكومة أو سياساتها
🇮🇩 Terjemahan:
Pemberontakan dan pembangkangan terhadap pemerintah atau kebijakannya
Sub-Makna / Derivasi:
نُشطاء الانتفاضة
من يعملون بدأْبٍ ونشاط وسرعة وقوّة من أجل إشعال روح المقاومة ضدّ قوى الاحتلال.
🇮🇩 Terjemahan:
orang-orang yang bekerja dengan tekun, giat, cepat, dan kuat untuk mengobar-ngobarkan semangat perlawanan terhadap pasukan pendudukan.
نفَضَ يَنفُض، نَفْضًا، فهو نافِض، والمفعول مَنْفوض
(nfd-3)
انتفضَ/ انتفضَ من ينتفض، انتِفاضًا، فهو مُنتفِض، والمفعول مُنتفَض منه
(antfd)
نفَّضَ ينفِّض، تنفيضًا، فهو مُنفِّض، والمفعول مُنفَّض
(nfd-4)
انتفاضيَّة
(antfadyh)
مِنْفَض
(mnfd)
مَنْفضة
(mnfdh-2)
مِنْفَضة
(mnfdh-3)
نافِض
(nafd-2)
نَفَاض
(nfad-2)
نُفاض
(nfad-3)
نَفْض
(nfd-5)
نَفَض
(nfd-6)
نَفْضَة
(nfdh-3)
نُفْضة
(nfdh-4)
نَفضيّ
(nfdy)
Contoh / Kutipan:
- " انتفاضة خائف/ حُمَّى
- انتفاضة من البرد "
🇮🇩 Terjemahan:
- "getaran orang yang ketakutan/demam
- kedutan karena kedinginan"