Kamus Arab - Indonesia انتخاب
Akar: ن خ ب
ج انتخابات (لغير المصدر) :
🇮🇩 Terjemahan:
- Bentuk jamak dari (انتخابات)
- (selain bentuk masdar):
مصدر انتخبَ.
🇮🇩 Terjemahan:
Masdar dari kata (انتخبَ).
(حي) اختيار أحسن الأنواع والأنماط من الحيوان أو النبات عالية الصفات لاستعمالها في التناسل والحصول على نتاج أفضل.
🇮🇩 Terjemahan:
(Biologi) Seleksi; memilih jenis dan varietas hewan atau tumbuhan terbaik yang memiliki sifat unggul untuk digunakan dalam perkembangbiakan dan mendapatkan keturunan yang lebih baik.
(قن) إجراء قانونيّ منظَّم يختار بمقتضاه شخص لرئاسة أو مجلس نيابيّ أو نقابة أو جمعيّة أو ندوة أو غيرها
🇮🇩 Terjemahan:
(Hukum) Pemilihan; prosedur hukum yang teratur di mana seseorang dipilih untuk jabatan kepresidenan, dewan legislatif, serikat pekerja, perkumpulan, seminar, atau lainnya.
Sub-Makna / Derivasi:
الانتخاب الطَّبيعيّ
(حي) نظريَّة داروين القائلة بأنّ البقاء للأنواع الحيوانيَّة والنَّباتيَّة مكتوب لأفضلها تكيُّفًا مع البيئة ومنها نظريَّة تنازع البقاء.
🇮🇩 Terjemahan:
(Biologi) Teori Darwin yang menyatakan bahwa kelangsungan hidup spesies hewan dan tumbuhan ditentukan oleh kemampuan adaptasi terbaik mereka terhadap lingkungan, termasuk di dalamnya teori perjuangan untuk bertahan hidup.
Contoh / Kutipan:
- " انتخاب رئيس الجمعيّة
- حقّ الانتخاب مكفول للجميع "
🇮🇩 Terjemahan:
- " انتخاب رئيس الجمعيّة
- حقّ الانتخاب مكفول للجميع " (Pemilihan ketua perkumpulan
- Hak pilih dijamin bagi semua orang)