Kamus Arab - Indonesia ارتكازيَّة
Akar: ر ك ز
اسم مؤنَّث منسوب إلى ارتكاز.
🇮🇩 Terjemahan:
Isim mu'annats yang dinisbatkan pada irtikaz (Bersifat tumpuan/Sentralitas).
مصدر صناعيّ من ارتكاز : تمركزيَّة؛ نزوع إلى البقاء في المركز
🇮🇩 Terjemahan:
Masdar shina'i dari irtikaz : Sentralisme; kecenderungan untuk tetap berada di pusat (Sentralisme).
Sub-Makna / Derivasi:
هياكل ارتكازيّة
بِنًى أساسيّة يُعتمد عليها، كشبكة الاتصالات والنقل وغيرهما
🇮🇩 Terjemahan:
Struktur dasar yang diandalkan, seperti jaringan komunikasi, transportasi, dan lainnya (Infrastruktur).
ركَزَ يَركُز، رَكْزًا، فهو راكز، والمفعول مركوز
(rkz)
ارتكزَ إلى/ ارتكزَ على/ ارتكزَ في يَرتَكِز، ارتكازًا، فهو مُرتَكِز، والمفعول مُرتكَز إليه
(artkz)
تركَّزَ في يتركَّز، تَرَكُّزًا، فهو مُتركِّز، والمفعول مُتركَّز فيه
(trkz)
تمركَزَ في يتمركز، تَمَرْكُزًا، فهو مُتَمركِز، والمفعول مُتمركَز فيه
(tmrkz)
ركَّزَ/ ركَّزَ على يُركِّز، تركيزًا، فهو مُركِّز، والمفعول مُركَّز
(rkz-2)
مركَزَ يُمركز، مَرْكزةً، فهو مُمركِز، والمفعول مُمركَز
(mrkz)
ارتكاز
(artkaz)
تركُّزيّ
(trkzy)
تركيز
(trkyz)
تمركُز
(tmrkz-2)
تمركزيَّة
(tmrkzyh)
رِكاز
(rkaz)
رَكْز
(rkz-3)
رِكْز
(rkz-4)
رَكيزة
(rkyzh)
Contoh / Kutipan:
" ارتكازيّة السلطة مطلوبة في المرحلة الراهنة "
🇮🇩 Terjemahan:
" ارتكازيّة السلطة مطلوبة في المرحلة الراهنة (Sentralitas kekuasaan diperlukan pada tahap saat ini) "