ارتقبَ يرتقب، ارتقابًا، فهو مُرتقِب، والمفعول مُرتقَب
Akar: ر ق بSub-Makna / Derivasi:
ارتقبَ الشَّيءَ
رقَبه، انتظره وتوقَّعه
🇮🇩 Terjemahan:
Mengawasinya, menunggunya dan mengharapkannya (Menunggu/Mengharapkan/Mengantisipasi).
Contoh / Kutipan:
- " ارتقب الفرصةَ
- من المرتقب وصول الوفد الدبلوماسيّ غدًا
- {فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ} "
🇮🇩 Terjemahan:
- " ارتقب الفرصةَ
- من المرتقب وصول الوفد الدبلوماسيّ غدًا
- {فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ} (Menunggu kesempatan
- Delegasi diplomatik diharapkan tiba besok
- (Maka tunggulah hari ketika langit membawa kabut yang nyata)) "
Kamus Arab - Indonesia